Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Társadalmi és területi nyelvváltozatok

2010.02.07

Társadalmi és területi nyelvváltozatok

Az emberek kisebb-nagyobb közösségeknek tagjai. Ezek a csoportok szokásokban, értékekben eltérnek egymástól. Nyelvhasználatok is már, ezért nyelvközösséget alkotnak. Minden nyelvnek számos nyelvváltozata vanezek alapvetően nem térnek el a köznyelvtől, csak különféle nyelvtani, szókészleti, hangtani módosulások figyelhetők meg bennük. Minden ember több nyelvközösségnek a tagja, ezért több nyelvváltozatot ismer és használ.

A magyar nyelv rétegei, nyelvváltozatai:

1. normatív nyelvváltozatok

(Norma: a követendő nyelvi minta)

- köznyelv beszélt, igényes, nagy közösségi változat (rádió, tv…)

- irodalmi nyelvírott, igényes, közösségi célú változat (szépirodalom)

2. területi nyelvváltozatok (=nyelvjárások, dialektusok)

A nyelvjárások a köznyelvtől főként hangtani, szótani, ritkábban mondattani szempontból térnek el.

- hangtani különbség pl: Szeged környékén (dél Alföld nyelvjárás ö –zés ; tiszai nyelvjárás kettős hangzók használata pl: (jó) jóu, (mező) mezőü

- szótani különbség: pl: piócaÉ.K.:Nadály, Mezőségi: vérszipó

- mondattani különbség: egyeztetés szempontjából: palócókHagyjuk ezt a gyerekeket táncolni!

Legfontosabb nyelvjárásaink: dunántúli, déli, tiszai, palóci, észak-keleti. Mezőségi, Székely, Csángó

3. társadalmi nyelvváltozatok (szociolektusok)

Meghatározó tényező: iskolai végzettség, foglalkozás, munkahely, életkor, szabadidős tevékenységek…stb. Az idetartozó nyelvváltozatokat csoportnyelvnek is nevezzük. Az azonos szakterületen használt szavak a szakszavakterminus technikuszok.

Csoportjai:

a, szaknyelvek pl: autószerelés: aku, karosszéria

b, életkori nyelvváltozatok pl: diáknyelv, ifj-i nyelv

c, hobbinyelvek pl: kézilabda: ziccer, gól

d, argó vagy tolvaj nyelv, jasznyelv: ennek nagy része a romanyelvből került át pl: csávó, lóvé, csaj …

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.